фæтасын

фæтасын
1) погнуть; отогнуть
Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
фæтасынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
фæтасæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
фæтасæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз фæтасын … мах фæтасæм
ды фæтасыс … сымах фæтасут
уый фæтасы … уыдон фæтасынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз фæтастон … мах фæтастам
ды фæтастай … сымах фæтастат
уый фæтаста … уыдон фæтастой
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз фæтасдзынæн … мах фæтасдзыстæм
ды фæтасдзынæ … сымах фæтасдзыстут
уый фæтасдзæнис (фæтасдзæни, фæтасдзæн) … уыдон фæтасдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды фæтас … сымах фæтасут
уый фæтасæд … уыдон фæтасæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды фæтас-иу … сымах фæтасут-иу
уый фæтасæд-иу … уыдон фæтасæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз фæтасин … мах фæтасиккам
ды фæтасис … сымах фæтасиккат
уый фæтасид … уыдон фæтасиккой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз фæтастаин … мах фæтастаиккам
ды фæтастаис … сымах фæтастаиккат
уый фæтастаид … уыдон фæтастаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз фæтасон … мах фæтасæм
ды фæтасай … сымах фæтасат
уый фæтаса … уыдон фæтасой
Миногми:
фæтасæг
фæтасаг
фæтаст
фæтасинаг
фæтасгæ
Фæрссагми:
фæтасгæ
фæтасгæйæ
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
—
Разæнгардгæнæн формæ:
фæтасын кæнын
Пассивон формæтæ:
фæтасгæ уæвын
фæтасинаг уæвын
Æнæцæсгомон формæтæ:
Æргомон здæхæн:
Нырыккон афон: фæтастæуы
Ивгъуыд афон: фæтастæуыдис (фæтастæуыди, фæтастæуыд)
Суинаг афон: фæтастæуыдзæнис (фæтастæуыдзæни, фæтастæуыдзæн)
Бæллиццаг здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: фæтастæуид (фæтастæуаид)
Ивгъуыд афон: фæтастæуыдаид
Бадзырдон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: фæтастæуа
Фæдзæхстон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: фæтастæуæд
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
фæтасæг
фæтасаг
фæтасинаг
фæтаст
фæтасгæ
фæтасæн
фæтасæггаг
Номдар:
фæтасынад
фæтас-фæтас
Миногон:
æнæфæтаст
æнæфæтасгæ
фæтасынхъом
––––––––––––––––––––––––––––––
2) погнуться; отогнуться
Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
фæтасынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
фæтасæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
фæтасæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз фæтасын … мах фæтасæм
ды фæтасыс … сымах фæтасут
уый фæтасы … уыдон фæтасынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз фæтасыдтæн … мах фæтасыдыстæм
ды фæтасыдтæ … сымах фæтасыдыстут
уый фæтасыдис (фæтасыди, фæтасыд) … уыдон фæтасыдысты
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз фæтасдзынæн … мах фæтасдзыстæм
ды фæтасдзынæ … сымах фæтасдзыстут
уый фæтасдзæнис (фæтасдзæни, фæтасдзæн) … уыдон фæтасдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды фæтас … сымах фæтасут
уый фæтасæд … уыдон фæтасæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды фæтас-иу … сымах фæтасут-иу
уый фæтасæд-иу … уыдон фæтасæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз фæтасин … мах фæтасиккам
ды фæтасис … сымах фæтасиккат
уый фæтасид … уыдон фæтасиккой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз фæтасыдаин … мах фæтасыдаиккам
ды фæтасыдаис … сымах фæтасыдаиккат
уый фæтасыдаид … уыдон фæтасыдаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз фæтасон … мах фæтасæм
ды фæтасай … сымах фæтасат
уый фæтаса … уыдон фæтасой
Миногми:
фæтасæг
фæтасаг
фæтаст
фæтасинаг
фæтасгæ
Фæрссагми:
фæтасгæ
фæтасгæйæ
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
—
Разæнгардгæнæн формæ:
фæтасын кæнын
Пассивон формæтæ:
—
Æнæцæсгомон формæтæ:
—
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
фæтасæг
фæтасаг
фæтасинаг
фæтаст
фæтасгæ
фæтасæн
фæтасæггаг
Номдар:
фæтасынад
фæтас-фæтас
Миногон:
æнæфæтасгæ
фæтасынхъом

Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. . 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "фæтасын" в других словарях:

  • тасын — ↓ атасын, батасын, æртасын, æрбатасын, ратасын, ныттасын, стасын, фæтасын 1) гнуть; сгибать …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ТАСЫН НÆ КОМЫН — Хивæнд кæнын, искæй коммæ нæ кæсын. Гæбу фæтасын нæ бакуымдта æмæ бонæй бонмæ фидардæр кодта. Фыд фæстаг хуынчъы онг йæ рон балвæста, йæ хъæбулы цинæй... хæрдмæ хауд. (Хъайтыхъты А. Джызæлы хъомгæсы катай.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • тасын — з.б.п., тасыд ( и, ис), тасыдаид, тасдзæн ( и, ис) …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ХЪИС ДÆР НÆ ФÆТАСЫН КÆНЫН — см. ÆРДУ ДÆР НÆ ФÆТАСЫН КÆНЫН Искæмæн тыхæй æппындæр ницы ракæнын, нæ йыл фæуæлахиз уæвын. Чи дзырдта, æвæццæгæн, сæ æндæр исчи амардта, æндæра Гигла Османы хуызæн домбай лæгæн йæ хъис дæр нæ фæтасын кодтаид. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆРДУ ДÆР НÆ ФÆТАСЫН КÆНЫН — см. ХЪИС ДÆР НÆ ФÆТАСЫН КÆНЫН Кæуылдæр нæ фæтых уын. Нæ дæн раст, фæлæ сын æз æмæ ды се рду дæр нæ фæтасын кæндзысдзæм. (Ф. 1989, 11.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХЪУЫН НÆ ФÆТАСЫН КÆНЫН — Искæмæн æппындæр ницы ракæнын, искæуыл нæ фæтых уæвын. Æмхуызон, алырдыгæй куы нæ фæцæф кæнæм уыцы налæтты, уæд сын сæ хъуын дæр нæ фæтасын кæндзыстæм. (Джиоты Д. Æнæбасæтгæ тых.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • тасгæ-тасын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • фæтасын — з.б.п., фæтасыд ( и, ис), фæтасыдаид, фæтасдзæн ( и, ис) …   Орфографический словарь осетинского языка

  • АЛЦÆМÆ ТАСЫН — Алы мимæ рæхсын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АЛЫРДÆМ ДÆР ТАСЫН — Алкæй фæндтыл, хъуыдытыл дæр разы кæнын, æлкæй ныхасмæ дæр хъусын …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»